简介
Seit mittlerweile drei Jahrzehnten setzt der Wiener Silvesterpfad als größte Silvesterveranstaltung Österreichs eigene Maßstäbe. Rund 800.000 Menschen aus aller Welt kommen Jahr für Jahr in Wien zusammen, um in ausgelassener Stimmung den Jahreswechsel auf der größten Partymeile im Herzen der Stadt zu feiern.
三十年来，维也纳除夕小径一直在设定自己的标准，成为奥地利最大的除夕活动。每年约有 80 万来自世界各地的人们齐聚维也纳，在市中心最大的派对大道上，在热闹的气氛中庆祝新年的到来。
Das Angebot kann sich sehen lassen: Mehrere Veranstaltungsorte quer durch die Wiener Innenstadt bieten am letzten Tag des Jahres ein abwechslungsreiches und kostenloses Show-, Musik- und Unterhaltungsprogramm inklusive Kinderangeboten. Bei Live-Musik aus Pop, Rock, Soul, House, Walzer und vielem mehr kommen Fans aller Musikgenres auf ihre Kosten. Gastronominnen verwöhnen die Besucherinnen auf dem rund 1,5 Kilometer langen Pfad mit Köstlichkeiten wie feinen Pfannengerichten, Gulaschsuppe oder Kaiserschmarrn, Neujahrskrapfen, heißem Punsch und prickelndem Sekt.
活动令人印象深刻：维也纳市中心的多个场馆在一年的最后一天提供丰富多彩的免费表演、音乐和娱乐节目，包括儿童活动。所有音乐流派的粉丝都可以通过流行、摇滚、灵魂、浩室、华尔兹等现场音乐获得物有所值的体验。餐馆老板们在大约 1.5 公里长的小路上为游客提供美味佳肴，如精美的煎锅菜肴、炖牛肉汤或皇帝酱、新年甜甜圈、热潘趣酒和起泡酒。
Und wenn ganz Wien den Countdown zählt und gleichzeitig die Pummerin ertönt, dann tanzen Tausende Menschen zu den Klängen des Wiener Donauwalzers ins neue Jahr.
当整个维也纳倒计时、栗子同时响起时，成千上万的人们随着维也纳多瑙河华尔兹的声音翩翩起舞，迎接新的一年。
具体内容
和往年差距不大，请参考墨鱼社区2022/2023维也纳除夕小径相关文章
https://info.moreyu.com/archives/5726
参考网址：
https://wienersilvesterpfad.at/
发布者： @墨鱼社区，原文链接：https://info.moreyu.com/archives/6028
版权声明：遵循 署名-非商业性使用-禁止演绎 3.0 中国大陆 (CC BY-NC-ND 3.0 CN)，转载请附上原文出处链接和本声明。
部分图片来自于网络，如有侵权请联系我们删除。
