随着奥地利的天气逐渐开始变暖,各种植物也慢慢开始复苏,正式进入了花粉过敏/花粉症(Hay fever | Heuschnupfen)的高发时段,特别是对有过敏体质的人群,更容易“中招”。这篇文章小墨鱼将会介绍如何使用和购买奥地利常见的非处方药(Over-the-Counter Medicine | Rezeptfreie Medikamente)来缓解或预防花粉过敏,顺便也介绍一下治疗其它过敏症状的办法。
什么是花粉过敏(Hay Fever| Heuschnupfen)
过敏是人体对外来物的一种正常免疫反应。大家都会过敏,只不过每个人的敏感度和过敏源有所不同。花粉过敏属于很常见的过敏反应,“花粉”只是一个代称,其它空气传播的粉尘比如草粉、种子、树粉、灰尘等均能引起过敏症状。Hay Fever(花粉症| Heuschnupfen)多发于青少年,特别是在20岁左右最为敏感,但一般随着年龄增长身体会慢慢适应。
花粉过敏的症状
花粉过敏有很多症状,主要是由人自身在过敏反应时释放的组胺(Histamine | Histamin)引起的,包括过敏性鼻炎,比如打喷嚏(Sneezing | Niesen)、流鼻涕(Running Nose | Laufende Nase)、鼻子瘙痒、鼻塞(Block Nose | Verstopfte Nase)等;过敏性结膜炎,比如眼睛红肿(Red Eye | Rotes Auge)、流泪(Watery Eye | Tränendes Auge)、瘙痒(Itchy Eye | Juckende Augen)等,还有的人会产生过敏性皮炎的症状,比如皮肤瘙痒(Itchy Skin | Juckende Haut)、皮疹(Skin Rash | Hautausschlag)等等。
花粉症属于季节性过敏,因为只有在一些花粉量增多的季节才会发生。一般来说,不同的花粉在一年中不同的季节产生。在奥地利,因为植物种类繁多,所以花粉过敏的高峰期会从春季一直持续到秋季。树的花粉多产生于二月到六月,草粉的话多产于五月到八月,种子或者其它植物的话大概是在八月到十月的时候。根据每个人的体质不同,有些人可能只对一种花粉过敏,而有些人可能对很多种花粉都过敏,所以知道自己对哪种花粉或者粉尘过敏并尽量避免接触,是一个很好的预防花粉症的办法。
天气情况也能影响空气中花粉的含量,所以天气预报一般也会在花粉过敏高发期预告花粉含量(Pollen Level | Pollenbelastung)。一般来说,花粉含量在温暖的大晴天会比较高,而且在傍晚时分会增加,所以对于容易花粉过敏的人来说,以后出去玩,先看看天气预报,如果天儿好,而且花粉含量高,提前做好预防准备,别让花粉过敏扫了游玩的兴致。
花粉过敏怎么预防
过敏没法治愈,想不过敏最好的办法就是避免接触过敏源,从而预防过敏反应的发生。大家可以从以下几方面做起:
- 花粉含量高(高于50)的日子,尽量关紧门窗,防止花粉进入室内,特别是在接近傍晚的时候。
- 定期关注花粉量统计,在含量高的日子,最好不要出门;如果一定要外出的话,最好戴上口罩还有墨镜,避免接触花粉。
- 外出归来后,换身衣服并且冲个澡能去除身上附着的花粉。
花粉过敏怎么缓解 | 花粉过敏药
抗组胺类 | Antihistamine | Antihistaminikum
Chlorphenamine
这是治疗花粉过敏或者其它过敏症状最常见的一类药,通过抗组胺的作用来有效缓解鼻塞、流鼻涕、流眼泪、皮肤瘙痒等各种过敏症状。这类药通常见效很快,一般产生过敏反应后服用,便能立即缓解症状。市面上能买到的非处方抗过敏药一般分两种:老的和新的。老的抗过敏药最常见的是Chlorphenamine(氯苯那敏 | Chlorphenamin),它属于效果比较强的一种抗过敏药,除了用于花粉过敏,还可以用于荨麻疹、皮肤过敏、瘙痒、食物过敏等等。服用时,成人剂量一般为4mg每4-6小时。不过副作用比较多,尤其是能让人嗜睡,所以如果需要开车或者进行户外活动时,请谨慎服用。可以需要药剂师和家庭医生获得具体信息。
CLARITYN® Tabletten 10mg
另一类抗组胺药因为比较新,所以一般来说没有让人嗜睡这个副作用,而且药效较长,一天一粒就能有效改善过敏症状。这类药可选择性比较多,国内比较出名的抗过敏药开瑞坦、息斯敏就属于这一类,其有效成分为Loratadine(氯雷他定 | Loratadin),奥地利的话基本上超市和药店都能买到。市面常见商品名有CLARITYN® Tabletten 10mg 等等。这类药抗过敏效果差别不大,只能通过自己尝试,看哪一种最适合自己。
Boots Pharmaceuticals Bite & Sting Relief Antihistamine Cream
除了口服的抗组胺类药,还有皮肤外用的软膏,一般用来缓解过敏或者蚊虫叮咬等引起的皮肤瘙痒。常见的药品有Anthisan Bite and Sting Cream、Boots Pharmaceuticals Bite & Sting Relief Antihistamine Cream。
类固醇鼻喷剂 | Corticosteroid Nasal Spray | Kortikosteroid-Nasenspray
Livostin® Nasenspray
这类药通过直接作用于鼻腔,缓解鼻腔的发炎症状,使用的话一个鼻孔喷一次,一天1到2次就能有效预防以及缓解包括过敏引起的鼻炎一类的症状,所以有鼻炎的宝宝们也可以使用。这类药的成分主要有两种:Beclometasone(倍氯米松 | Beclometason)和Fluticasone(氟替卡松 | Fluticason),其中Beclometasone国内的商品名叫伯克纳(丙酸倍氯米松鼻气雾剂)。
Livostin® Augentropfen
配套的还有眼药水,如果春天长期眼干也是配套使用
HC45 Hydrocortisone Cream
类固醇类除了有鼻喷,还有皮肤外用的软膏。可以用来缓解稍微严重的由过敏或者其它原因引起的皮炎等症状,跟国内的皮炎平差不多。短期使用的话,每天在患处涂抹少许,一到两次,可以有效缓解皮肤瘙痒红肿。
如何应对其它皮肤过敏情况
除了上面跟大家提到的花粉症以外,很多中国留学生来到奥地利,可能会由于饮食和季节的突然变化,出现皮肤过敏的情况。如果你脸上或者身上正在经历过敏的症状,先不要着急吃药,因为人过敏的原因有很多,如果自己去药房擅自买药,一是有可能不知道该买哪种从而买错,二是根据不同的过敏症状有些药品可能需要医生开处方才可以获得。为了大家能够对症下药,小墨鱼建议大家去药店找药剂师咨询详细情况。
到了药房对工作人员说:“Can I speak to a pharmacist please?”(我可以和药剂师说话吗? | Kann ich bitte mit einem Apotheker sprechen?),Pharmacist就是药剂师的意思。药剂师出来后,请把你的过敏情况简单说一下,如果是非处方药可以解决的,药剂师就会直接推荐你买什么;如果药剂师认为过敏源不明确,会建议你去看家庭医生。虽然有人会觉得为了一点小过敏就去看家庭医生有些麻烦,但是为了自己的健康,这么做还是非常有必要的!
如果你是过敏体质,在奥地利还可以检测过敏源(allergy testing | Allergietests),有很多医院都提供这个服务。建议大家提早去检查,提早预防。如果你今后在奥地利出现各种身体不适,请一定要第一时间咨询药剂师或去看家庭医生,只有突发事件牵扯到生命安全,才要直接去医院或拨打144。
春夏换季期,易过敏体质的朋友要额外注意,该吃药的时候千万别扛着,如果严重的话,一定要及时就医!
注:文中所提到的药物成分、剂量等,均为成人常用,仅供参考。使用前请仔细阅读药物说明书,特殊人群(儿童、老人、孕妇等)请先咨询药剂师或者医生再购买。
发布者: @墨鱼社区,原文链接:https://info.moreyu.com/archives/6068
版权声明:遵循 署名-非商业性使用-禁止演绎 3.0 中国大陆 (CC BY-NC-ND 3.0 CN),转载请附上原文出处链接和本声明。
部分图片来自于网络,如有侵权请联系我们删除。